【特集:民謡協会④】ブラジル日本民謡協会 創立50周年記念式典、公演

ブラジル日本民謡協会 創立50周年記念式典、公演
公演を行った日本民謡親善公式訪問団の一行

未来に向けて新しい船出 公式訪問団の刺激を受けた若者たち

ブラジル日本民謡協会 創立50周年記念式典、公演
「東京音頭」を唄う野田基詠氏、薮下基藤氏、佃光堂氏、小田かつよ氏(中央左から)

 ブラジル日本民謡協会(ブラジル支部、塩野彰会長)創立50周年記念、日本民謡親善公式訪問団(金子利夫団長)ブラジル公演が16日、サンパウロ市リベルダーデ区の文協大講堂で行われた。会場には、計約1300人が来場。午前11時から式典も行われ、日伯両協会から表彰などが行われた。同訪問団による一流の演奏と伯国側の思いのこもった公演で大盛況となったこの日は、50年の歴史の歩みを祝すと共に、未来に向かって新たな一歩を踏み出す契機に相応しい一日となった。

 定刻の午前9時になると、子供や青年総勢約80人の寄せ太鼓のパレードで幕が上がった。

 続く第1部で、伯国側の協力団体らが民謡に合わせた民舞を披露して会場を盛り上げ、ブラジル支部も民謡を唄い上げた。

 第2部では、16回目の来伯を果たした佐々木基晴氏の他、同訪問団員が一流の民謡や演歌を披露し、午前中から会場は大いに盛り上がった。

 記念式典では、先没者に黙とうが捧げられ、日伯国歌斉唱が行われた。塩野彰会長のあいさつでは、半世紀の同協会の先人に敬意を払うと共に、将来の伯国における民謡の更なる発展を願った。金子団長は岸田文雄外務大臣の祝辞を代読し、自身も祝辞を述べた。

 (公財)日本民謡協会から7人へ敬寿章が、12人へ協会賞が授与された。その後、日本民謡協会とブラジル日本民謡協会が相互に表彰および記念品の贈呈を行い、日伯の50年の交流を双方が祝った。

 午後の第3部は、再び伯国側の公演。ブラジル支部青年部からは、安永幸柄さんと中島幸夫さんが佐々木基晴氏の故郷北海道の民謡「道南口説節」と「江差追分」をそれぞれ披露した他、久保田紀世さんが情感あふれる「本荘追分」を唄いあげ、6歳の末成ジャシントかおりさんも「貝殻節」を可愛らしく唄うなど、若い世代の奮闘も目立った。

 第4部では再び同訪問団の一流の民謡の数々が観客を魅了した。石井基開氏と青年部員25人による「まつり」や、小田かつよ氏らの「九州炭坑節」で、会場は一体になって唄い踊った。

 フィナーレではブラジル健康体操協会(川添敏江会長)の総勢約40人の踊り手が、佐々木基晴氏を始めとする同訪問団5人の唄声に合わせて「花笠音頭」を華やかに踊り、幕を閉じた。


モジ市訪問  堀井社長らを表敬訪問

ブラジル日本民謡協会 創立50周年記念式典、公演
モジ市を訪問した一行。堀井社長(左から5人目)と清水主管夫婦(右から3、4人目)を囲んで

 佐々木基晴氏一行8人が14日、モジ・ダス・クルーゼス市を訪れた。

 まず、ジュンジアペーバ区にある西本願寺を訪問。清水円了主管が「皆さんの到着を心待ちにしておりました」と一行を迎え入れ、現在の寺が建設されたいきさつなどを説明。その後同寺施設を案内した。一行は清水主管のため本堂で「江差追分」を団員の野田基詠氏の尺八演奏と共に合唱。

 本願寺訪問後は、パラダイスリゾートゴルフ&レイクの堀井文夫社長を表敬訪問した。堀井社長は、今回の創立50周年式典に資金提供しており、クラブ内レストランでの昼食後は岩手の民謡「 南部牛追い唄」を披露。佐々木基晴氏は「久しぶりのブラジルで楽しくて有頂天になってしまった。ブラジルの皆さんを楽しませるために来たつもりが、今日は自分のほうが楽しませてもらった」と笑顔を見せた。


歓迎夕食会 藤瀬さんが関係者招く

ブラジル日本民謡協会 創立50周年記念式典、公演
藤瀬圭子さん宅での歓迎会に集まった一行

 創立50周年式典、記念公演の司会を担当した藤瀬圭子さんが、日本民謡親善公式訪問団の歓迎夕食会を14日夕方からサンパウロ市内の自宅で開いた。同訪問団からは、佐々木基晴氏一行8人のほか、ブラジル支部からは塩野会長はじめ、佐藤元宏副会長、横山正元会長ら関係者など総勢約40人が集い、交流した。ブラジル支部の50周年を祝したケーキも用意され、塩野会長、佐々木氏らが手を添えてケーキカットもあり、式典にむけ盛り上がった。

 時間も経ち、関係者らが少しずつ帰り始めると、どこからか三味線と尺八が持ち出され、いつの間にか佐々木氏直々の歌唱指導が始まった。ブラジル支部青年部一人一人の「道南口説き節」を聴き、抑揚の付け方や舌の使い方を熱心に指導するなど、酒宴の場でも文化継承が図られた。

2017年7月22日付

コメント0

コメントを書く

Login

Welcome! Login in to your account

Remember me Lost your password?

Lost Password